Volnočasové aktivity pro zahraniční vědce / Free-time activities for international researchers

Jihomoravské centrum pro mezinárodní mobilitu: Volnočasové aktivity pro zahraniční vědce a jejich rodinné příslušníky
/ South Moravian Centre for International Mobility:
Free-time activities for international researchers and their family members

Informační setkání / Information meeting
Úterý / Tuesday: 5. 5. 2009 / 12. 5. 2009, 18:00
Café Mezzanine (galerie v zadní části / gallery at the back)
Údolní 15, Brno
Představení plánu aktivit, praktické informace / Presentation of the plan, practical information
Občerstvení ve vlastní režii účastníků / Refreshments in the charge of participants

Plavba po Vltavě, Praha / Boat trip on the Vltava river, Prague
Úterý / Tuesday: 26. 5. 2009, 9:15
Celodenní výlet, jízdenky, průvodce, vlastní program v Praze / All day trip, train tickets, guide, free-time in Prague; Polední občerstvení ve vlastní režii účastníků / Lunch in the charge of participants
Financování plavby je laskavostí Českého centra pro mobilitu, večerní občerstvení zajištěno. / Financing of the boat trip is a courtesy of the Czech centre for mobility, diner is included.
Účastnický poplatek / Participant fee: 200,- Kč

Prohlídka městského centra v Brně (v češtině nebo angličtině) / Guided tour of Brno city centre (in Czech or English)
Sobota / Saturday: 6. 6. 2009 / 27. 6. 2009, 14:00
Odpolední prohlídka, průvodce, Kapucínská hrobka, výhled z veže Staré radnice, katedrála svatého Petra a Pavla (Petrova), hrad Špilberk a jeho kasematy / Afternoon guided tour, Capuchin tomb, view from the Old town hall tower, Saint Peters and Pauls Cathedral, Špilberk castle and its casemates
Účastnický poplatek / Participant fee: 100,- Kč
V případě velkého zájmu lze vypsat i další termíny. / In case of interest it is possible to open additional terms.

Návštěva Moravského krasu (v češtině nebo angličtině) / Visit of Moravian Karst (in Czech or English)
Sobota / Saturday: 20.6.20009, 10:15
Půldenní výlet: jízdenky, průvodce, Punkevní jeskyně a propast Macocha / Half day trip: train tickets, guide, Punkva caves, Macocha gorge; Piknik z vlastních zásob účastníků / Picnic from the own supplies of the participants
Účastnický poplatek / Participant fee: 120,- Kč
V případě velkého zájmu lze vypsat i další termíny. / In case of interest it is possible to open additional terms.

Návštěva kláštera Porta Coeli (v češtině nebo angličtině) / Visit of Porta Coeli Monastery (in Czech or English)
Sobota / Saturday: 4.7.2009, 13:30
Půldenní výlet: jízdenky, průvodce, prohlídka kláštera, při pěkném počasí možnost výstupu na kopec Květnice / Half day trip: train tickets, guide, visit of the monastery, in case of nice weather possibility to climb the hill Květnice
Účastnický poplatek / Participant fee: 80,- Kč
V případě velkého zájmu lze vypsat i další termíny. / In case of interest it is possible to open additional terms.

Exkurze do pivovaru Starobrno (v češtině, němčině, ruštině nebo angličtině) / Excursion in the Starobrno brewery (in Czech, German, Russian or English)
Čtvrtek / Thursday: 20.8.2009 / 3.9.2009, 14:30
Zhruba dvouhodinová odpolední exkurze: varna, oddělení CK tanků, ležácké sklepy, stáčírna KEG sudů, pivovarská prodejna, pivovarská restaurace / Aproximately two hours afternoon excursion: digester house, department of CK tanks, lager caves, filling room of KEG barrels, brewery shop, brewery restaurant
Účastnický poplatek / Participant fee: 100,- Kč
V případě velkého zájmu lze vypsat i další termíny. / In case of interest it is possible to open additional terms.

Výlet do vinného sklípku (republika Kraví Hora, Bořetice) / Trip to the wine cellar (republic of Kraví Hora, Bořetice)
Sobota / Saturday: 5.9.2009, 14:00
Odpolední výlet: jízdenky, průvodce, uvítání, exkurze ve vinném sklípku, ochutnávka odrůdových vín, malé občerstvení / Afternoon trip: train tickets, guide, welcoming, excursion in the wine cellar, tasting of high quality wines, small refreshments
Účastnický poplatek / Participant fee: 180,- Kč
V případě velkého zájmu lze vypsat i další termíny. / In case of interest it is possible to open additional terms.

Na výlety a exkurze se hlaste nejpozději vždy týden před konáním vybrané akce. Platbu je nutno uhradit vždy předem. / Please state your interest to participate in the trips at least one week before. The payment always has to be done before the trip.
Místo setkání pro odjezd na výlety je před Jihomoravským centrem pro mezinárodní mobilitu, Radnická 2, Brno / Meeting point for departure for the trips is in front of the South Moravian Centre for International Mobility, Radnická 2, Brno
Kontaktní osoba / Contact person:
Ondřej Daniel
Tel.+420 724 803 394, e-mail: ondrej.daniel@jcmm.cz